Amaury Nogueira foi um dos convidados do Recital Poético de Isabel Furini.
O Recital Poético fez parte da 36a. Semana Literária SESC & XV Feira do Livro da Editora UFPR. Foi realizado na Praça Santos Andrade, em Curitiba, em 18 de setembro de 2017.
POEMAS DE AMAURY NOGUEIRA
De dia somos todos estrelas...
À noite sentamos
e contemplamos a lua.
Amaury Nogueira
Sentado na esquina do tempo
vi passar algumas lembranças...
Deitei-me na rede da recordação
e deixei rodar o filme vida!
No passar do tempo com meus encontros
e desencontros vi que também passei...
Agora com os cabelos embranquecidos
e uma bagagem de mão espero a carona
que me levara ao mundo desconhecido.
Amaury Nogueira
**
(Poema en español)
Sentado en la esquina del tiempo
vi pasar algunos recuerdos...
Me acosté en la red de la recordación
y dejé rodar la película de la vida!
Al pasar el tiempo - con más encuentros
y desencuentros vi que también pasé.
Ahora con los cabellos enblanquecidos
y un bagaje de mano espero la carona
que me llevará al mundo desconocido.
Amaury Nogueira
***
Agora na linha do horizonte
O vermelho-aralanjado já desfaz a gota
do sereno da madrugada.
Anunciando mais um dia acalorado
na capital das letras.
Amaury Nogueira
***
Neste mundo se não formos ponte
um para o outro podemos
nos afogar com
A nossa própria saliva!
Mas ao estender as mãos
Fazemos toda a diferença,
Mesmo que no caminho
Tenha pedregulhos!
Amaury Nogueira
**
Melancolia
Pelo caminho encontrei pássaros,
Folhas varrendo o chão,
O vento leve que toca meu rosto
Imagino suas mãos... Neste fim de tarde
O sol se esconde atrás das montanhas
E aos poucos vem a lua
Pratear a lagoa que formou
Com as lágrimas da saudade
Desde quando você partiu.
Deixando a saudade
Bater na porta de meu coração.
Amaury Nogueira
***
Melancolía (Poema en español)
Por el camino encuentro pájaros
Hojas barriendo el piso,
El viento levemente toca mi rostro
Imagino sus manos... En este final de tarde
El sol se esconde atrás de las montañas
Y a los pocos viene la Luna
a teñir de plata la laguna que formó
con las lágrimas de nostalgia
desde cuando tú partiste
Dejando los recuerdos
golpeando la puerta de mi corazón.
***
Nas pontas dos dedos...
deixo minhas digitais.
Já com as pontas dos dedos
lhe envio poemas de amor
através de uma caixa
que chamo de computador.
Amaury Nogueira
Amaury Nogueira: Paranaense de Nova Esperança. Sonhador! Poeta e editor. Recebeu Medalha Mérito Cultural do projeto Poetizar o Mundo e Diploma de Honra ao Mérito da Câmara Municipal de Curitiba. É dono da Editora Nogue, especializada em livros de poesia. Organizador das coletâneas coletâneas Conexão I, II e III da Feira do Poeta. Conexão 3 será lançada em 08 de outubro.
O Recital Poético fez parte da 36a. Semana Literária SESC & XV Feira do Livro da Editora UFPR. Foi realizado na Praça Santos Andrade, em Curitiba, em 18 de setembro de 2017.
POEMAS DE AMAURY NOGUEIRA
De dia somos todos estrelas...
À noite sentamos
e contemplamos a lua.
Amaury Nogueira
 |
| Óleo sobre tela de Carlos Zemek |
vi passar algumas lembranças...
Deitei-me na rede da recordação
e deixei rodar o filme vida!
No passar do tempo com meus encontros
e desencontros vi que também passei...
Agora com os cabelos embranquecidos
e uma bagagem de mão espero a carona
que me levara ao mundo desconhecido.
Amaury Nogueira
**
(Poema en español)
Sentado en la esquina del tiempo
vi pasar algunos recuerdos...
Me acosté en la red de la recordación
y dejé rodar la película de la vida!
Al pasar el tiempo - con más encuentros
y desencuentros vi que también pasé.
Ahora con los cabellos enblanquecidos
y un bagaje de mano espero la carona
que me llevará al mundo desconocido.
Amaury Nogueira
***
Agora na linha do horizonte
O vermelho-aralanjado já desfaz a gota
do sereno da madrugada.
Anunciando mais um dia acalorado
na capital das letras.
Amaury Nogueira
***
 |
| Fotografia de Isabel Furini |
um para o outro podemos
nos afogar com
A nossa própria saliva!
Mas ao estender as mãos
Fazemos toda a diferença,
Mesmo que no caminho
Tenha pedregulhos!
Amaury Nogueira
**
Melancolia
Pelo caminho encontrei pássaros,
Folhas varrendo o chão,
O vento leve que toca meu rosto
Imagino suas mãos... Neste fim de tarde
O sol se esconde atrás das montanhas
E aos poucos vem a lua
Pratear a lagoa que formou
Com as lágrimas da saudade
Desde quando você partiu.
Deixando a saudade
Bater na porta de meu coração.
Amaury Nogueira
***
Melancolía (Poema en español)
Por el camino encuentro pájaros
Hojas barriendo el piso,
El viento levemente toca mi rostro
Imagino sus manos... En este final de tarde
El sol se esconde atrás de las montañas
Y a los pocos viene la Luna
a teñir de plata la laguna que formó
con las lágrimas de nostalgia
desde cuando tú partiste
Dejando los recuerdos
golpeando la puerta de mi corazón.
***
Nas pontas dos dedos...
deixo minhas digitais.
Já com as pontas dos dedos
lhe envio poemas de amor
através de uma caixa
que chamo de computador.
Amaury Nogueira
Amaury Nogueira: Paranaense de Nova Esperança. Sonhador! Poeta e editor. Recebeu Medalha Mérito Cultural do projeto Poetizar o Mundo e Diploma de Honra ao Mérito da Câmara Municipal de Curitiba. É dono da Editora Nogue, especializada em livros de poesia. Organizador das coletâneas coletâneas Conexão I, II e III da Feira do Poeta. Conexão 3 será lançada em 08 de outubro.
Comentários
Postar um comentário