Elisa Mascia (Poema en castellano)

 

Elisa Mascia

Elisa Mascia: Nacida en Santa Croce di Magliano (CB) - Italia. Poetisa y escritora, Presentadora radiofónica, declamadora de poesías bilingües en italiano y español. Fotógrafa, crítica, conferenciante y revisora. Lectora de libros y donadora de voz. Miembro fundador y Registrada en WikiPoesia y en Movimiento Poetas del Mundo. Autora en el diario Alessandria today Magazine con 1100 artículos, blogger de nonsoloarteepoesiablog Magia Emociones del alma
Divulgadora del arte, de la cultura poética y literaria en el mundo. Académica - Administradora- irectora de Comunicación y Eventos - Coordinadora de Italia en la Academia Albap.
Coordinadora Italia del Festival del Panorama Internacional de Literatura ( PILF) 2022-2023-2024, Coordinadora del Festival de Arte 2022-2023-2024, y miembro de la Fundación Internacional del Capital Editions.
Miembro oficial del Ciesart elegido por la presidenta dott.ssa Lily Baylon Escritora, con la atribución del número y del reconocimiento de Embajadora de la cultura.
Ha publicado la Silloge poética "El rallador de la luna", "Viento salvaje" (traducción poética del libro de Asoke Kumar Mitra), "Mágicas emociones del alma", "Sueños pintados", "Melodía de amor" (2023), "Entre el infinito y el inmenso" (febrero 2024), "Interconexión mental" (marzo de 2024)
"La luna sublime" bilingüe italiano-español (abril 2024)
"Sol rojo" (mayo de 2024)
" Las alas de la libertad" (mayo 2024)
" La canción de los adoquines" traducción poética de Song of Pebbles por Asoke Kumar Mitra (junio 2024)
"Respiro... con el corazón" Mascia Elisa - Fabio Petrilli (mayo de 2024)

Los libros


Entre las páginas de los libros

los verdaderos tesoros están contenidos

Ellos unen el Planeta, los hacen libres, ellos dan alas a los pensamientos y corazones.


Libros cambian el mundo

el individuo encuentra refugio y consuelo

semillas de paz en la Tierra en lo profundo, soplado por el viento la tinta da su aporte.


Eternamente, a la posteridad para enseñar

escribir libros son palabras y hechos que deben divulgarse.



LA FELICIDAD ES NUESTRA

La vida es buena si todo es doble

El individuo, el yo y el tú, ya no existe

todo se refiere solamente a la pareja

Por cosas que no estaban previstas


coincidencia de elegante cordón emparejado

Por la magia ya no tienen el corazón triste

La felicidad no es lo que demasiado se convierte

Es la fuerza a la que nunca renuncia el sentimiento.


La felicidad es nuestra ayer me dijiste

Los pies comenzaron a hacer pasos de baile

que recarga de energía intelecto y espíritu


Aprieta fuerte, fuerte, fuerte contra tu pecho

Parece que estás aquí, ¡qué alegría!

Esta felicidad que abraza el infinito.


Elisa Mascia

Comentários